Description

Check the exclusive video showing this LP for sale

Check the exclusive video showing this LP for sale

---

1988 Live: Paris By Night (recorded at Bercy Sep 24/25,1988 on the Monsters of Rock tour with Iron Maiden, Anthrax,  Helloween) France.

 

Label: Megaforce Records – 81982-1
Format: Vinyl, LP, Album
Country: US
Released: 1989
Style: Hard Rock
A1 Paris By Night
Adapted By – Bonvoisin*
Lyrics By, Music By – Young*, Young*
A2 Get Out Your Claws
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*
A3 The Crusades
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*
A4 Paris
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*, Brusco*
A5 Anti-Social
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*
B1 I Shall Return
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*
B2 Walk Or Die
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Chemleck*, Krief*
B3 Fatality
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*
B4 Your Final Gig
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*
B5 The Elite
Lyrics By – Bonvoisin*
Music By – Krief*

Phonographic Copyright ℗ – Megaforce Records, Inc.
Recorded At – Palais Omnisports Paris-Bercy
Bass – Frederique “Fredo” Guillemet*
Drums – Farid Medjane
Guitar – Norbert “Nono” Krief*, Yves “Vivi” Brusco*
Vocals – Bernie Bonvoisin
Recorded on the 24th and 25th of September 1988 at Paris-Bercy.
Mixed on the 15th,16th and 17th of October 1988 at “Studios De La Grande Armée”.

Paris by Night est le premier album live du groupe de Hard rock français Trust sorti en 1988. Cet album fut enregistré lors du passage du groupe à Bercy les 24 et 25 septembre 1988 dans le cadre du festival Monsters of Rock. Le reste du line-up était constitué d’Iron Maiden, Anthrax et Helloween.

Cet album est le témoignage de la reformation du groupe, qui s’était séparé en 1985 après la tournée pour l’album Rock ‘n’ Roll, qui avait été un relatif échec commercial et critique. La reformation a pour origine la reprise (en anglais) du morceau Antisocial par Anthrax sur l’album State of Euphoria, après laquelle ils ont invité Bernie Bonvoisin et Yves Brusco sur scène pour jouer le morceau. Après 3 concerts de préparation à Monaco, Marseille et Nice, le groupe a donc enregistré ce live lors de ses deux concerts aux Monsters of Rock. N’ayant qu’une heure chaque soir, le groupe a joué des morceaux différents afin de proposer un album live complet.

Le double 33t était accompagné d’un 45t bonus avec en face A Paris by Night et en face B une version “feu de camp” inédite (d’après l’autocollant sur la pochette) d’Antisocial nommée “Anti-Social (version en bois)” enregistrée et mixée par S. Pauchard.

Le morceau Paris by Night est sorti en single, avec en face B une version live inédite de Le Sauvage tiré du même concert. Une version live de Surveille ton Look qui, du fait de sa longueur, n’a pas pu figurer sur l’album, est également disponible sur le mini-album En attendant sorti en 1989.

Au moment de sa sortie, en 1988, c’est le 1er album live de Trust.

Bernie Bonvoisin : chant
Norbert Krief : guitare
Yves Brusco : guitare
Frédéric Guillemet : basse
Farid Medjane : batterie

---

5.0 out of 5 stars Nostalgie
Un très, très bon album live. Tout les classiques sont présents.

5.0 out of 5 stars Produit conforme
Très bon groupe

5.0 out of 5 stars Génial
enfin depuis le temps que je cherchais ce surtout dans des prix raisonnable, rien a dire moment meme grand moment pour ce groupe

---

5.0 out of 5 stars Nostalgia
A very, very good live album. All the classics are present.

5.0 out of 5 stars Super live
Very good group

5.0 out of 5 stars Great
finally for the time that I was looking for this, especially at a reasonable price, nothing to say even great moment for this group

---

Le split de TRUST en 1985 avait laissé un vide énorme. La scène française était bien moribonde, seule une petite poignée de groupes, ADX, VULCAIN ou KILLERS continuaient de faire parler d’eux contre vents et marée. Mais le hard français avait besoin d’un leader charismatique, et ce n’était pas Bernie en solo ou Nono chez Johnny Hallyday qui allait assurer cette place. TRUST nous manquait.

De l’autre côté de l’Atlantique, un petit groupe new yorkais commence à faire malheur, son nom ? ANTHRAX. Les leader du thrash de la côte est ont alors la bonne idée de mettre une reprise sur leur nouvel album. Et au lieu de faire dans la facilité ils décident de reprendre un morceau d’un groupe de froggies qui les a fortement impressionnés il y a huit ans. Le morceau ? « Antisocial ». Et histoire de ne pas faire les choses à moitié ils invitent Bernie et Vivi pour enregistrer ensemble une nouvelle version d’« Antisocial » et en plus une reprise des « sectes ».

Il n’en faudra pas plus pour relancer la locomotive et donc convaincre Bernie et Nono de reformer TRUST. La demande était forte, et les moyens ne leur manquaient pas. Pour inaugurer cette reformation, TRUST accepta de participer à l’édition française des Monsters of Rock qui devaient se dérouler deux soirs consécutifs à Bercy, les 24 et 25 septembre 1988. HELLOWEEN, ANTHRAX, TRUST et IRON MAIDEN. Ce fut l’occasion inespérée pour TRUST d’enregistrer enfin l’album live qui manquait à leur répertoire. Il faut dire qu’ils avaient déjà tenté à deux reprises de sortir un album live mais sans que cela ne puisse se concrétiser.

Paris by night est donc un live compilant des morceaux joués à ces deux concerts. Les deux shows concernés n’ont guère dépassé les 45 minutes, mais en compilant les morceaux TRUST parvient un sortir un live! Tous les albums du combo sont représentés, certains plus que d’autres, la part belle étant faite au fameux Répression. Le morceau d’ouverture est étonnant puisqu’il s’agit de « Paris by night »

Paris by night est tout simplement un des tous meilleurs album live qui m’ait été donné d’écouter. Rares sont les enregistrements publics où le terme de « Live » prend toute son ampleur : ici le public ne cesse de chanter, aidé comme il se doit par un Bernie qui l’harangue, qui ne se gêne pas pour lui dire qu’il « manque un peu de couilles » !

A l’écoute d’une telle ferveur, on se rend compte que ce live renferme un moment exceptionnel que tout le monde attendait depuis pratiquement 4 ans. Bernie est le messie, et son public ne va pas manquer de le lui faire comprendre. Sur « Ton dernier acte », morceau hommage à Bon Scott, Bernie demande le silence : un ange passe, on imagine la tension et le frisson qui doit parcourir le public, celui-ci explosera au milieu du morceau pour hurler « AC/DC !!! ». Bref, l’alchimie entre le groupe et son public est parfaite.

TRUST ne fait pas partie de ces groupes qui se contentent de reproduire sur scène exactement la même chose que sur album. Paris by night n’est pas un live best-of comme peut l’être un Live after death. TRUST a hérité de l’esprit des 70’s, de cette époque où les groupes prenaient toute leur dimension en live. Ici, chaque morceau est joué différemment. Souvent dans des versions encore plus percutantes que sur album. L’hymne « Antisocial » est bien sûr l’un des moments forts du concert, Nono joue son riff de façon nettement plus speed que sur album, et Bernie ne cessera de chambrer le public à la fin du morceau. Mais TRUST ce n’est pas que «Antisocial», et chaque titre de ce live est un moment fort. Le poignant « I shall return », ou les rock’n’roll « Paris » et « Fatalité » sont tout aussi efficaces. Mais surtout, que dire de cet « Elite » d’anthologie qui clôt ce live ? Très largement supérieur à la version studio ! Nono est en état de grâce sur ce morceau. Sa guitare incandescente fait des ravages, sa puissance de feu est inégalable. Bon sang quel talent et quel feeling !

Le chant de Bernie prend souvent des intonations plus blues. Ils étaient sans doute peu nombreux en 1980 à penser que notre gueulard national pourrait faire preuve d’autant de nuances et de variations dans son chant. Et ne croyez pas qu’il n’est plus énervé, loin de là ! Désormais, Bernie maîtrise sa rage et la combine parfaitement à un chant tout en feeling.

Le son de l’album est puissant, net et sans bavure. Peu ou pas overdubbé. Bref, live ! Nono est cette fois-ci épaulé par Vivi qui a troqué sa basse pour une guitare et qui pousse la chansonnette à l’occasion (et c’est qu’il est convaincant le bougre, un pur rockeur ce Vivi). La basse est tenue par un nouveau venu, le très rock’n’roll Fred Guillemet. Derrière les fûts on retrouve Farid Medjane, déjà là à l’époque de l’album Rock’n’roll.

Vous l’aurez compris, Paris by night est un chef d’œuvre. Cette galette renferme un moment unique dans la carrière d’un groupe exceptionnel.

---

The split of TRUST in 1985 left a huge void. The French scene was very moribund, only a small handful of groups, ADX, VULCAIN or KILLERS continued to make a name for themselves against all odds. But French hard rock needed a charismatic leader, and it wasn’t Bernie alone or Nono with Johnny Hallyday who was going to secure this place. We missed TRUST.

On the other side of the Atlantic, a small New York group is starting to cause misfortune, its name? ANTHRAX. The east coast thrash leaders then had the good idea of putting a cover on their new album. And instead of taking the easy way out, they decide to cover a song by a group of froggies who really impressed them eight years ago. The piece ? “Antisocial”. And so as not to do things by halves, they invite Bernie and Vivi to record together a new version of “Antisocial” and also a cover of “Sects”.

It will not take more to restart the locomotive and therefore convince Bernie and Nono to reform TRUST. The demand was strong, and they did not lack the means. To inaugurate this reformation, TRUST agreed to participate in the French edition of Monsters of Rock which was to take place on two consecutive evenings in Bercy, on September 24 and 25, 1988. HELLOWEEN, ANTHRAX, TRUST and IRON MAIDEN. It was the unexpected opportunity for TRUST to finally record the live album that was missing from their repertoire. It must be said that they had already tried twice to release a live album but without it being able to materialize.

Paris by night is therefore a live compilation of pieces played at these two concerts. The two shows concerned barely exceeded 45 minutes, but by compiling the pieces TRUST managed to release a live performance! All the albums of the combo are represented, some more than others, with pride of place being given to the famous Repression. The opening song is surprising since it is “Paris by night”

Paris by night is quite simply one of the best live albums I have ever listened to. Rare are the public recordings where the term “Live” takes on its full significance: here the audience never stops singing, helped as it should be by Bernie who harangues them, who does not hesitate to tell them that he “ lacks a bit of balls”!

Listening to such fervor, we realize that this live contains an exceptional moment that everyone has been waiting for almost 4 years. Bernie is the messiah, and his audience will not fail to make him understand it. On “Your last act”, a tribute piece to Bon Scott, Bernie asks for silence: an angel passes by, we imagine the tension and the thrill that must run through the audience, it will explode in the middle of the song to scream “AC/DC!” !! “. In short, the alchemy between the group and its audience is perfect.

TRUST is not one of those groups that is content to reproduce exactly the same thing on stage as on album. Paris by night is not a live best-of like a Live after death can be. TRUST has inherited the spirit of the 70’s, from this era when groups took on their full dimension live. Here, each piece is played differently. Often in even more impactful versions than on album. The anthem “Antisocial” is of course one of the highlights of the concert, Nono plays his riff in a much faster way than on the album, and Bernie will not stop disturbing the audience at the end of the song. But TRUST is not just “Antisocial”, and each track from this live is a highlight. The poignant “I shall return”, or the rock’n’roll “Paris” and “Fatalité” are just as effective. But above all, what can we say about this anthology “Elite” which closes this live? Vastly superior to the studio version! Nono is in a state of grace on this piece. His incandescent guitar wreaks havoc, his firepower is unrivalled. Damn what talent and what feeling!

Bernie’s singing often takes on more blues intonations. There were probably few in 1980 who thought that our national loudmouth could demonstrate so many nuances and variations in his singing. And don’t think he’s no longer angry, far from it! From now on, Bernie masters his rage and combines it perfectly with singing full of feeling.

The sound of the album is powerful, clean and flawless. Little to no overdubbed. In short, live! Nono is this time supported by Vivi who has swapped her bass for a guitar and who occasionally sings a song (and the guy is convincing, a pure rocker this Vivi). The bass is played by a newcomer, the very rock’n’roll Fred Guillemet. Behind the drums we find Farid Medjane, already there at the time of the Rock’n’roll album.

You will have understood, Paris by night is a masterpiece. This album contains a unique moment in the career of an exceptional group.

---